"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me