"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work