"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?
  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • আমি কি জানতে পারি প্রশিক্ষন কতো দীর্ঘ হবে? - May I know how long the training will be?
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?