"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care
  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point
  • আপনি কি কোনো দাহ্য পদার্থ বহন করছেন? - Are you carrying any flammable material?
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief