"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • আপনি আপনার ইন্টার্নশিপ (অধ্যয়নরত অবস্থায় স্বল্পকালীন চাকরির অভিজ্ঞতা) থেকে কি শিখেছেন? - What did you learn from your internship?
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out