"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • আমি কি দয়া করে একটা বার্তা রাখতে পারি? - Can I leave a message, please?
  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.