"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • কি পান করবেন? - What drink will you have?
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • তুমি অনেক সুন্দর - You are a cutie