"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…