"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play