"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • আর কিছু? - Anything else?
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you