"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আপনার টিকেট নিশ্চিত হয়েছে - Your tickets have been confirmed