প্রতিশ্রুতি   [protishruti | pratiśruti] /noun/

প্রতিশ্রুতি in English

noun

(1) promise; pledge; vow; word
কথা দেওয়া; অঙ্গীকার; প্রতিজ্ঞা

(2) covenant; agreement; firm assent
চুক্তি; দৃঢ় সম্মতি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রতিশ্রুতি দেওয়া — to make a promise; to pledge (কথা দেওয়া; অঙ্গীকার করা)
প্রতিশ্রুতি রক্ষা করা — to keep a promise (কথা রাখা)
প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করা — to break a promise (কথা না রাখা; অঙ্গীকার ভাঙা)
মিথ্যা প্রতিশ্রুতি — false promise (ভুয়া অঙ্গীকার)
প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হওয়া — to be committed; to be bound by a promise (অঙ্গীকারবদ্ধ হওয়া)

সমার্থক শব্দ

অঙ্গীকার, প্রতিজ্ঞা, ওয়াদা, শপথ, কড়ার, চুক্তি

বিপরীত শব্দ

প্রতিশ্রুতিভঙ্গ, প্রত্যাখ্যান

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে তার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করেছে।

- He kept his promise.

নেতারা নির্বাচনের আগে অনেক প্রতিশ্রুতি দেন।

- Leaders make many promises before elections.

আমি তোমাকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।

- I promise to help you.

মিথ্যা প্রতিশ্রুতি দিয়ে কাউকে ঠকানো উচিত নয়।

- One should not deceive anyone with false promises.

Collocations

প্রতিশ্রুতি দেওয়া, প্রতিশ্রুতি রক্ষা করা, প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করা, মিথ্যা প্রতিশ্রুতি, নির্বাচনী প্রতিশ্রুতি

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রতিশ্রুতি  |  Plural: প্রতিশ্রুতিসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal contexts, politics, and serious personal commitments. It is frequently paired with verbs like 'দেওয়া' (to give/make) or 'রক্ষা করা' (to keep).

পূর্ববর্তী শব্দ : প্রতিশ্রুত হওয়া পরবর্তী শব্দ : প্রতিশ্রুতি-ভঙ্গ

Related Words:

See প্রতিশ্রুতি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms

Browse all ›
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যাওয়া যাবে? - Can you tell me how to get to the train station, please?
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.