"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • অখাদ্য। - Rabbit food.
  • আমি এখন যাবো উপস্থাপনের অন্য একটি অংশে... - I’d like to move on to another part of the presentation…
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …
  • খুবই বেশি। - To a large extent.