"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.