পান   [pan | pāna] /noun, verb/

পান in English

noun

(1) betel leaf (Piper betle)
তাম্বূল; সুপারি ও চুন দিয়ে খাওয়ার পাতা

(2) drinking; the act of consuming a liquid
জল বা তরল পদার্থ গলাধঃকরণ

(3) dose (of liquid medicine)
তরল ঔষধের মাত্রা

verb

(1) get; receive (second-person honorific present tense of 'পাওয়া')
পাওয়া ক্রিয়ার সম্মানসূচক বর্তমান কালের রূপ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পান থেকে চুন খসা — to make a trivial mistake; to take offense at the slightest fault (সামান্য ত্রুটি হওয়া)
পান করা — to drink (জল বা তরল খাওয়া)
পান-সুপারি — betel leaf and areca nut (often offered to guests) (তাম্বূল ও গুবাক)
জলপান — drinking water; light snack (জল খাওয়া; হালকা খাবার)

সমার্থক শব্দ

তাম্বূল, পর্ণ, গলাধঃকরণ, খাওয়া, গ্রহণ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি রোজ খাবার পর পান খান।

- He chews betel leaf every day after meals.

অতিরিক্ত মদ্যপান স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর।

- Excessive drinking of alcohol is harmful to health.

রোগীকে এক পান ঔষধ দাও।

- Give the patient one dose of medicine.

আপনি কি আমার কথা শুনতে পান?

- Can you hear me?

Collocations

পান খাওয়া, পান করা, মদ্যপান, জলপান, পান-সুপারি

শব্দের রূপভেদ

Root: পান

ব্যবহার বিধি

The word 'পান' primarily refers to the betel leaf or the act of drinking. It is also commonly used as the second-person honorific present tense of the verb 'পাওয়া' (to get).

পূর্ববর্তী শব্দ : পাদ্য-অর্ঘ্য পরবর্তী শব্দ : পান করা

Related Words:

See পান also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms

Browse all ›
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!
  • আমি আমেরিকায় বাস করতাম - I used to live in America
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন? - Sure, what is it?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.