"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target