নিশ্চয়ই   [nishchoyi | niścaya-i] /adverb, interjection/

নিশ্চয়ই in English

adverb

(1) certainly; definitely; surely; without a doubt
অবশ্যই; সন্দেহাতীতভাবে; নিশ্চিতরূপে

(2) must be; probably (expressing strong assumption)
খুব সম্ভবত; অনুমান অর্থে

interjection

(1) of course; absolutely (used to express strong agreement or willingness)
অবশ্যই (সম্মতি বা ইচ্ছা প্রকাশে)

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তা তো নিশ্চয়ই — that is for sure; absolutely (তা তো বটেই; অবশ্যই)
নিশ্চয়ই না — certainly not (অবশ্যই না; কখনোই না)
তুমি নিশ্চয়ই জানো — you surely know; you must know (তোমার অবশ্যই জানা আছে)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে কালকের অনুষ্ঠানে নিশ্চয়ই আসবে।

- He will certainly come to tomorrow's event.

তুমি নিশ্চয়ই আমার সাথে মজা করছ!

- You must be joking with me!

আমি নিশ্চয়ই তোমার বিপদে সাহায্য করব।

- I will definitely help you in your trouble.

- তুমি কি কাজটি করে দেবে? - নিশ্চয়ই!

- - Will you do the work for me? - Of course!

Collocations

নিশ্চয়ই আসবে, নিশ্চয়ই জানো, নিশ্চয়ই পারবে

শব্দের রূপভেদ

Root: নিশ্চয়

ব্যবহার বিধি

Formed by adding the emphatic particle 'ই' (-i) to the noun 'নিশ্চয়' (certainty), it strongly asserts certainty, agreement, or a highly probable assumption.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • আমি কি আপনার ব্যাংকিং পরিষেবাগুলির একটি তালিকা পেতে পারি? - Can I get a list of your banking services?
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • ডিজিটাল যুগে খবর জানতে আর কাগজের পত্রিকার অপেক্ষা করতে হয় না - In the digital age, you no longer have to wait for paper newspapers to get news
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again