নজিরবিহীন   [nojirbihin | najirabihīna] /adjective/

নজিরবিহীন in English

adjective

(1) unprecedented; unparalleled; unheard-of
যার কোনো পূর্বদৃষ্টান্ত বা উদাহরণ নেই; অভূতপূর্ব

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নজিরবিহীন ঘটনা — unprecedented incident (এমন ঘটনা যার কোনো পূর্বদৃষ্টান্ত নেই)
নজিরবিহীন সাফল্য — unprecedented success (অভূতপূর্ব বা তুলনাহীন সাফল্য)
নজিরবিহীন দৃষ্টান্ত — unparalleled example (এমন উদাহরণ যা আগে কখনো দেখা যায়নি)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

এই বছর দেশে নজিরবিহীন বন্যা হয়েছে।

- The country has experienced unprecedented flooding this year.

তার এই সাফল্য সত্যিই নজিরবিহীন।

- This success of his is truly unprecedented.

আদালত একটি নজিরবিহীন রায় ঘোষণা করেছে।

- The court has announced an unprecedented verdict.

Collocations

নজিরবিহীন ঘটনা, নজিরবিহীন সাফল্য, নজিরবিহীন শাস্তি, নজিরবিহীন নিরাপত্তা

শব্দের রূপভেদ

Root: নজিরবিহীন

ব্যবহার বিধি

Used to describe events, achievements, or situations that have no prior example or precedent in history.

See নজিরবিহীন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনও সম্মুখপানে অগ্রসর হবে - I’m looking for a job where I can grow with the company
  • উৎসব মানে শুধু আড়ম্বর নয়, একে অর্থপূর্ণ করো - Celebrations are not just about grandeur, make them meaningful
  • আধুনিক শহরের বিলাসবহুল অ্যাপার্টমেন্টে থাকাটাও কিন্তু এক রকম অভিজ্ঞতা - Living in a luxurious apartment in a modern city is an experience of its own
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • কেবল টাকাই নয়, কাজের আনন্দও জরুরি - It's not just money; the joy of work is important too