স্বাভাবিক   [shabhabik | svābhāvika] /adjective/

স্বাভাবিক in English

adjective

(1) normal; usual; typical
সাধারণ; সচরাচর যেমন হয়

(2) natural; native; inborn; innate
প্রকৃতিগত; জন্মগত

(3) spontaneous; instinctive
স্বতঃস্ফূর্ত; স্বভাবগত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

স্বাভাবিক মৃত্যু — Natural death (বার্ধক্য বা রোগজনিত মৃত্যু)
স্বাভাবিক জীবনযাপন — Leading a normal life (সাধারণভাবে জীবন কাটানো)
স্বাভাবিক নিয়ম — Natural law; general rule (প্রকৃতির নিয়ম; সাধারণ রীতি)
স্বাভাবিক তাপমাত্রা — Normal temperature (সাধারণ বা আদর্শ তাপমাত্রা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রোগীর অবস্থা এখন স্বাভাবিক।

- The patient's condition is normal now.

ভয় পেলে মানুষের এমন আচরণ করাটাই স্বাভাবিক।

- It is natural for people to behave this way when they are scared.

বন্যার পর জনজীবন স্বাভাবিক হতে শুরু করেছে।

- Public life has started to become normal after the flood.

তার এই প্রতিক্রিয়া সম্পূর্ণ স্বাভাবিক ছিল।

- His reaction was completely spontaneous.

Collocations

স্বাভাবিক জীবন, স্বাভাবিক মৃত্যু, স্বাভাবিক অবস্থা, স্বাভাবিক নিয়ম, স্বাভাবিক তাপমাত্রা

শব্দের রূপভেদ

Root: স্বভাব

ব্যবহার বিধি

The word 'স্বাভাবিক' encompasses both the English concepts of 'normal' (usual/expected) and 'natural' (inherent/of nature).

See স্বাভাবিক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • আপনার কাছে ব্যর্থতার সংজ্ঞা কি? - What does failure mean to you?
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak