"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • আপনার দয়া - So kind of you!
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show