Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • তারা রাজনৈতিকভাবে সক্রিয়, কিন্তু জনগণের প্রতি তাদের দায়বদ্ধতা তেমন নেই - They are politically active, but their accountability to the people is not much
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment
  • আকাশ মেঘলা দেখলে ছাতা নিতে ভুলো না - Don't forget to take an umbrella if the sky is cloudy