তিনি   [tini | tini] /pronoun/

তিনি in English

pronoun

(1) he; she (honorific)
সম্মানিত ব্যক্তি (পুংলিঙ্গ বা স্ত্রীলিঙ্গ)

(2) that person (used with respect)
উক্ত ব্যক্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তিনি নিজে — he himself / she herself (স্বয়ং তিনি)
তিনি ছাড়া — except him / except her (তাঁকে ব্যতীত)
তিনি কে — who is he / who is she (উনার পরিচয় কী)

বিপরীত শব্দ

সে, ,

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি একজন অত্যন্ত সৎ মানুষ।

- He is a very honest man.

তিনি গতকাল আমাদের বাড়িতে এসেছিলেন।

- She/He came to our house yesterday.

তিনি আমাদের স্কুলের প্রধান শিক্ষক।

- He is the headmaster of our school.

Collocations

তিনি বলেছেন, তিনি জানেন, তিনি নিজে, তিনি একজন

শব্দের রূপভেদ

Root: তিনি  |  Plural: তাঁরা

ব্যবহার বিধি

Used as a third-person singular pronoun for respected individuals, elders, or superiors. It is the honorific counterpart of the ordinary pronoun 'সে' (se). It is gender-neutral.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • আপনি কোন দিনটিতে বিমানে যেতে চাচ্ছেন? - What date would you like to depart?
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?