walk in someone shoes( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
till the cows come home( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Out of sorts( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
Weal and woe( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
Of course( অবশ্যই ) Of course, you know what that means