"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • তোমার নাম কি? - What's your name?
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do