"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?