"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • তাতে কি? - So what?
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.