জমজমাট   [jomjomat | jamajamāṭa] /adjective/

জমজমাট in English

adjective

(1) lively; bustling; full of excitement
সরগরম; প্রাণবন্ত

(2) flourishing; thriving; bumper
উন্নতিশীল; রমরমা

(3) dense; crowded; thick
ঘন; ভিড়পূর্ণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জমজমাট আসর — lively gathering (প্রাণবন্ত সমাবেশ)
জমজমাট ব্যবসা — flourishing business (রমরমা ব্যবসা)
জমজমাট অবস্থা — bustling situation (সরগরম পরিস্থিতি)

সমার্থক শব্দ

সরগরম, প্রাণবন্ত, রমরমা, জাঁকজমকপূর্ণ, মুখর

বিপরীত শব্দ

নিস্তেজ, ম্লান, নিরানন্দ, ফাঁকা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বইমেলা এখন বেশ জমজমাট।

- The book fair is quite bustling now.

তাদের ব্যবসা খুব জমজমাট চলছে।

- Their business is thriving right now.

কালকের বিয়ের অনুষ্ঠানটি বেশ জমজমাট ছিল।

- Yesterday's wedding ceremony was very lively.

Collocations

জমজমাট আসর, জমজমাট ব্যবসা, জমজমাট মেলা, জমজমাট অনুষ্ঠান

শব্দের রূপভেদ

Root: জমজমাট

ব্যবহার বিধি

Commonly used to describe festivals, markets, businesses, or social gatherings that are at their peak of activity.

পূর্ববর্তী শব্দ : মেলা জমজম করছে পরবর্তী শব্দ : জমা

Related Words:

See জমজমাট also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms

Browse all ›
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • ইমিগ্রেশনের কাগজপত্র ঠিকঠাক না হলে বড় বিপদ হতে পারে - If the immigration paperwork isn’t in order, it can lead to serious trouble
  • শিশুর অধিকার লঙ্ঘন মানে ভবিষ্যৎকে অন্ধকারে ঠেলে দেওয়া - Violating a child’s rights means pushing the future into darkness
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.