Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • ট্রেন লাইনচ্যুত হয়েছে! - The train has derailed!
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • দিনের শেষে - By the end of the day
  • উপস্থাপনের পর একটা প্রশ্নোত্তর পর্ব থাকবে - There will be a Q&A session after the presentation
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!