খবর   [khobor | khabara] /noun/

খবর in English

noun

(1) news; tidings; report
সংবাদ; বার্তা

(2) information; intelligence
তথ্য; খোঁজ

(3) care; charge; inquiry about someone's well-being
তত্ত্বাবধান; খোঁজখবর

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

খবরের কাগজ — newspaper (সংবাদপত্র)
খবর নেওয়া — to inquire about someone's well-being; to check up on (কারো কুশল জিজ্ঞাসা করা; খোঁজ নেওয়া)
খবর দেওয়া — to inform; to send word (অবহিত করা; সংবাদ পাঠানো)
খবর কী? — what's up?; how are you? (কী অবস্থা?; কেমন আছো?)
খবরদার — beware; take care; warning (সাবধান; সতর্কীকরণ)

সমার্থক শব্দ

সংবাদ, বার্তা, সমাচার, তথ্য, খোঁজ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি আজকের সকালের খবর দেখিনি।

- I haven't seen this morning's news.

সে তোমার খবর নিচ্ছিল।

- He was asking about you.

এই খবরটা পুরো শহরে দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছে।

- This news has spread quickly all over the city.

আমাকে আগে খবর দিলে ভালো হতো।

- It would have been better if you had informed me earlier.

Collocations

খবর দেওয়া, খবর নেওয়া, খবর পাওয়া, খবরের কাগজ, তাজা খবর, খোঁজখবর

শব্দের রূপভেদ

Root: খবর  |  Plural: খবরগুলো

ব্যবহার বিধি

The word is widely used both for formal journalism (news) and informal daily conversation (asking 'What's up?' or 'How are you?' via 'খবর কী?').

পূর্ববর্তী শব্দ : খপ্পরে পড়া পরবর্তী শব্দ : খবর দেওয়া

Related Words:

See খবর also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.

Idioms

Browse all ›
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?
  • ইমিগ্রেশনের কাগজপত্র ঠিকঠাক না হলে বড় বিপদ হতে পারে - If the immigration paperwork isn’t in order, it can lead to serious trouble
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • স্থানীয় পর্যায়ের উন্নয়ন বড় পদক্ষেপের ভিত্তি হতে পারে - Local-level development can be the foundation for major progress
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.