Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরিবার নিয়ে নতুন দেশে গেলে খরচটা দ্বিগুণ হয়ে যায় - Moving to a new country with family doubles the expenses
  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • আপনার কি মনে হয় এটি বিয়ে করার সঠিক সময়? - Do you think it’s the right time to get married?
  • ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক, বন্ধু - Good luck to you, buddy
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.