"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন - Go for four blocks and then turn right
  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed