"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?
  • আমাকে এখন কাজ করতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me work now I will meet you later
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye