"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • আমার এক কাপ দুধ খেতে ইচ্ছে করছে - I feel like a cup of milk
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?