"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice