"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ৩টা বেজে ৩ মিনিট - It is three minutes past three
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • - Listening, not imitation, may be the sincerest form of flattery.