Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • তোমাকে জন্মদিনের অনেক অনেক শুভেচ্ছা - Many many happy returns of the day (Birthday) to you.
  • চাল ধোয়ার সময় পানি একেবারে পরিষ্কার না হওয়া পর্যন্ত ধুতে থাকো - Keep washing the rice until the water becomes completely clear
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • আহত ব্যক্তিকে অপ্রয়োজনীয়ভাবে নড়াচড়া করাবেন না - Do not move an injured person unnecessarily