"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?