"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?
  • অপেক্ষা করুন - Hold on
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven