"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • আমরা সকল যাত্রিকে আমন্ত্রন জানাচ্ছি বিমানে উঠার জন্য - We would now like to invite all passengers to board
  • আপনি কিভাবে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেন? - How do you make important decisions?
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.