পুরো   [puro | purō] /adjective, adverb/

পুরো in English

adjective

(1) whole; entire; full; complete; utter
সম্পূর্ণ; সমস্ত; পূর্ণ; গোটা

adverb

(1) completely; fully; entirely; utterly
পুরোপুরি; সম্পূর্ণরূপে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পুরোপুরি — completely; entirely (সম্পূর্ণরূপে)
পুরো দমে — in full swing (পূর্ণ উদ্যমে)
পুরো মাত্রায় — to the fullest extent (সম্পূর্ণরূপে)
পুরো সময় — full time (সম্পূর্ণ সময়)

বিপরীত শব্দ

অর্ধেক, আধা, আংশিক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে পুরো খাবারটা খেয়ে ফেলেছে।

- He ate the whole meal.

আমি পুরো ব্যাপারটা বুঝতে পেরেছি।

- I have understood the entire matter.

লোকটা পুরো পাগল।

- The man is completely mad (utterly crazy).

পুরো দিন ধরে বৃষ্টি হচ্ছে।

- It has been raining the whole day.

Collocations

পুরো দিন, পুরো ব্যাপার, পুরো সময়, পুরো পাগল, পুরো পৃথিবী

শব্দের রূপভেদ

Root: পুরো

ব্যবহার বিধি

The previous dictionary entry confused the English adjective 'utter' (meaning complete) with the verb 'utter' (meaning to speak). 'পুরো' means complete, whole, or entirely. It is frequently used both as an adjective (e.g., পুরো দিন) and as an adverbial intensifier (e.g., পুরো পাগল).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!