"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?