বরাদ্দ   [boraddo | barādda] /noun, adjective/

বরাদ্দ in English

noun

(1) allocation; allotment; quota; ration
নির্ধারিত অংশ; ভাগ

(2) allowance; grant; assignment of funds
ভাতা; মঞ্জুরি

adjective

(1) allotted; assigned; designated; estimated
নির্ধারিত; নির্দিষ্ট

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বরাদ্দ করা — to allocate; to allot; to assign (নির্দিষ্ট করে দেওয়া; মঞ্জুর করা)
বাজেট বরাদ্দ — budget allocation (বাজেটে নির্ধারিত অর্থ)
মাসিক বরাদ্দ — monthly allowance or quota (মাসের জন্য নির্ধারিত অংশ)
বরাদ্দকৃত তহবিল — allocated funds (মঞ্জুরীকৃত টাকা বা মূলধন)

বিপরীত শব্দ

বাতিল, প্রত্যাহার

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শিক্ষার জন্য বাজেটে বেশি অর্থ বরাদ্দ করা উচিত।

- More money should be allocated in the budget for education.

প্রত্যেক সদস্যের জন্য সমান খাবার বরাদ্দ করা হয়েছে।

- An equal amount of food has been allotted for each member.

বন্যা দুর্গতদের জন্য সরকার নতুন ত্রাণ বরাদ্দ করেছে।

- The government has allocated new relief for the flood victims.

তার মাসিক বরাদ্দ মাসের মাঝামাঝি সময়েই শেষ হয়ে গেছে।

- His monthly allowance ran out by the middle of the month.

Collocations

বাজেট বরাদ্দ, ত্রাণ বরাদ্দ, বরাদ্দ করা, মাসিক বরাদ্দ, বরাদ্দকৃত অর্থ

শব্দের রূপভেদ

Root: বরাদ্দ  |  Plural: বরাদ্দসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in administrative, financial, and official contexts regarding the distribution of funds, resources, or rations.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • রাজনীতিতে বন্ধুত্ব থাকে না, থাকে শুধুই কৌশল এবং প্রয়োজনীয়তা - There is no friendship in politics, only strategy and necessity
  • জীবনে বড় হতে হলে, শেখার ইচ্ছা কখনো হারানো যাবে না - To grow in life, you must never lose the desire to learn
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?
  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?