heart Audio [হার্ট | /hɑːrt/]   /noun, verb/

হৃৎপিণ্ড হলো শরীরের এমন একটি পেশীবহুল অঙ্গ যা রক্ত সঞ্চালনের মাধ্যমে জীবন রক্ষা করে; রূপক অর্থে এটি মানুষের আবেগ, অনুভূতি ও সাহসের কেন্দ্র হিসেবে পরিচিত।

heart meaning in Bengali

noun
(1) হৃৎপিণ্ড; হৃদযন্ত্র the hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system
(2) হৃদয়; মন; আবেগ বা অনুভূতির কেন্দ্র the seat of a person's emotions, feelings, or character
(3) কেন্দ্রস্থল; মূল অংশ; সারমর্ম the central or innermost part of something
(4) সাহস; মনোবল; ধৈর্য courage, spirit, or enthusiasm
(5) হরতন (তাসের খেলা) a suit of playing cards denoted by a red heart symbol
verb
(1) ভালোবাসা; অত্যন্ত পছন্দ করা to love or cherish someone or something deeply
Common PHRASES and Terms
heart of gold — খুব দয়ালু মানুষ (a very kind and generous person)
learn by heart — মুখস্থ করা (to memorize something completely)
break someone's heart — কাউকে মানসিকভাবে কষ্ট দেওয়া (to cause someone deep emotional pain)
at heart — প্রকৃতপক্ষে; স্বভাবত (in one's real nature)
take to heart — গভীরভাবে নেওয়া বা কষ্ট পাওয়া (to be deeply affected or upset by something)
SYNONYM core, center, spirit, emotion, courage, essence OPPOSITE surface, exterior, apathy, cowardice EXAMPLES
The heart pumps blood throughout the body.
হৃৎপিণ্ড সারা শরীরে রক্ত পাম্প করে।
She has a kind heart.
তার মনটা খুব দয়ালু।
We need to get to the heart of the matter.
আমাদের বিষয়টির মূল কেন্দ্রে পৌঁছাতে হবে।
He lost heart after failing the exam.
পরীক্ষায় ব্যর্থ হওয়ার পর সে মনোবল হারিয়ে ফেলেছিল।
COLLOCATIONS broken heart, heart attack, warm heart, heart of gold, deep in my heart WORD FORMS Plural: hearts  |  Gerund: hearting  |  Past: hearted USAGE NOTES Used both as a biological organ and a metaphorical center for emotions or importance.

Bangla Academy Dictionary

heart

Appropriate Preposition

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.