"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • সত্যি? - Really?
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • এই শহরে ভ্রমন করার জন্য ভালো স্থান কোনটি? - What's a good place to visit in this city?
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy