"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • আপনি কি আপনার সাক্ষাৎকারের জন্য প্রস্তুত? - Are you ready for your interview?
  • আপনারা আমাকে কিছু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন। - You can ask me some questions, too, from my personal account.