noun
(1)
large traditional drum; membranophone instrument
বড় আকৃতির আনদ্ধ বাদ্যযন্ত্র বিশেষ
verb
(1)
cover; conceal; hide (imperative or root form of ঢাকা)
আবৃত করা; আড়াল করা
পূজার সময় ঢাকের বাদ্যে চারপাশ মুখরিত হয়ে ওঠে।
- During the puja, the surroundings resonate with the beat of the dhak.
হাঁড়ির মুখটা ভালো করে ঢাক।
- Cover the mouth of the pot properly.
সে নিজের ঢাক নিজেই পেটাতে ভালোবাসে।
- He loves to blow his own trumpet.
ঢাক বাজানো, ঢাকের বাদ্য, ঢাকের আওয়াজ, ঢাক পিটিয়ে
Root: ঢাক | Plural: ঢাকগুলো
As a noun, 'ঢাক' refers specifically to the large barrel drum used in Bengali Hindu festivals like Durga Puja. As a verb, it is the second-person familiar imperative (তুই ঢাক) of the verb 'ঢাকা' (to cover).
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.