"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • কি ধরনের অভিজ্ঞতা আপনারা চাচ্ছেন? - What kind of experience are you looking for?
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!