"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যাওয়া যাবে? - Can you tell me how to get to the train station, please?
  • আর কিছু? - Anything else?
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets