"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • আমার ধন্যবাদ গ্রহণ করুন - Please accept my thanks
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আপনার জন্মদিন ভুলে যাওয়ার জন্য আমি দুঃখিত - I'm so sorry for forgetting your birthday
  • সবকিছু টাকায় কেনা যায় না, সুস্থতা তার মধ্যে একটি - Not everything can be bought with money, and health is one of them
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?