"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • মেয়েটি সুন্দরী এবং সেই সাথে বুদ্ধিমতীও - The girl is beautiful as well as intelligent
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.