"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • আপনারা কি পোস্টকার্ড বিক্রি করেন? - Do you sell postcards?