"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি - I was born in September
  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all